FANDOM


Tokyo Babylon (CLAMP) OAV 1 VOSTF45:51

Tokyo Babylon (CLAMP) OAV 1 VOSTF

OAV disponible légalement et gratuitement sur Manga-News.TV

Tokyo Babylon (CLAMP) OAV 2 VOSTF52:24

Tokyo Babylon (CLAMP) OAV 2 VOSTF

OAV disponible légalement et gratuitement sur Manga-News.TV

Deux OAV (Original Video Animations) tirées de la série Tokyo Babylon voient respectivement le jour en 1992 (21 octobre 1992) et 1994 (21 mars 1994) animées par le Studio Madhouse.
Ces deux vidéos, destinées à la vente et initialement sorties en VHS au Japon, proposent toutes deux une histoire originale.
Au Japon, les deux OAV furent re-sorties à la vente le 21 juin 2000, cette fois-ci en format DVD, et le 26 mars 2003 dans une édition collector.

En France, les deux OAV connaissent une première sortie en VHS en septembre 1996, éditées par Manga Vidéo.
Elles auront droit aux honneurs de la télé en étant diffusée sur la chaîne Canal + le 28 avril 1999.
Puis il faudra attendre la reprise de la licence par Black Bones[1] pour voir une sortie DVD des OAV le 29 janvier 2009. Une version dite édition Gold est aussi sortie le 29 janvier 2014.
Sur internet ces OAV sont aussi disponibles légalement et gratuitement depuis septembre 2010 sur Manga-News.TV[2], déclinaison du célèbre site Internet Manga-News.

Staff completModifier

Comité de production:[3][4][5]

  • Movic
  • Sony Music Entertainment (Japan) Inc.
  • Shinshokan (OAV 2)

Studio d'Animation:

  • Madhouse
  • Animate Film

Réalisateur: Koichi Chigira
Compositeur: Toshiyuki Honda
Créateur original: CLAMP
Character Designer: Kumiko Takahashi
Producteurs:

  • Kasuhiko Ikeguchi
  • Yumiko Masujima

Producteurs exécutif:

  • Megumi Sugiyama
  • Yutaka Takahashi

Producteur de production: Masao Maruyama
Directeur de production: Kumiko Takahashi
Scénariste:

  • Yoshihiko Urahata (OAV 1)
  • Hiroaki Jinno (OAV 2)

Character Design: Kumiko Takahashi
Directeur Artistique: Masuji Ikeda
Artiste:

  • Mamoru Kurozawa
  • Nobuhiro Seikino
  • Yuriko Ikebara

Directeur de la photographie: Hitoshi Yamaguchi
Direction de l'animation : Kumiko Takahashi:

  • Dai Fujikawa
  • Satoshi Tazaki
  • Hidekazu Shimamura
  • Masahiro Kimura

Animateur:

  • Hideji Ito
  • Kazuo Shimizu
  • Michiko Hayashi
  • Osamu Kobayashi

Artiste décors:

  • Emiko Koizumi
  • Sachiko Takagi

Montage:Yukiko Itô
L'entre animation: Yoh Yoshinari
Planning :

  • Mitsuhisa Hida
  • Masaki Sawanobori
  • Nagateru Katô

Direction sonore:

  • Jun Watanabe
  • Noryoshi Matsuura

Effets musicaux:Daisuke Jinbo
Producteur musique: Mineyuki Kugisaki
Chanteur de la chanson thème: Hideaki Matsuoka
Éditeur de la B.O.: Epic

Liste des doubleursModifier

JaponaisModifier

Subaru Sumeragi : Kappei Yamaguchi Hokuto Sumeragi : Miki Itô
Seïshirô Sakurazuka : Takehito Koyasu Shinji Nagumo : Shûichi Ikeda
Kazami Asô : Hiromi Tsuru Mirei : Emi Shinohara
Yamagawa : Kôichi Yamadera Yukari-chan : Sayuri Ikemoto
Greffier : Junichi Sugawara Le président : Ikuya Sawaki
Chef d'entreprise : Tomomichi Nishimura Travailleur A : Shinya Ohtaki
Travailleur B : Kenichi Ono Un homme : Masaki Aizawa



FrançaiseModifier

Subaru Sumeragi:Stephane Marais Hokuto Sumeragi:Odile Schmitt
Seïshirô Sakurazuka:Patrice Baudrier Shinji Nagumo et Miyatake:Hervé Caradec
Kazami Asô et Mirei :Catherine Privat Yamagawa et Kawako :Michel Tureau



Le doublage des OAV en français a été assuré par le studio START.
L'adaptation des dialogues a été réalisée par Anne Goldstein, et la direction du plateau par Chantal Briard.

Résumé des OAVModifier

OAV 1Modifier

Subaru Sumeragi[6], 13ème héritier du Clan Sumeragi est l'un des plus grands maîtres du Yin et du Yang, ces individus qui protègent le Japon dans l'ombre.
Subaru reçoit une demande de la MCC Corp., conglomérat responsable du lancement du projet Tokyo Water Front. En quelques jours, les morts mystérieuses se succèdent. Parmi elles, celle remarquée du chef du projet, le client de Subaru, pris au piège dans un accident d’ascenseur.
Notre héros s'apprête à exorciser la présence mystérieuse qui hante le bâtiment, mais alors qu'il entonne les mantras, les événements prennent une tournure inattendue...

OAV 2Modifier

Une série de meurtres ont lieu dans le métro et ne visent que des femmes.
Subaru, présent par hasard sur la dernière scène de crime en date, fait la connaissance d'une jeune femme capable de visualiser la dernière chose vue par la victime par simple apposition des mains. Au cours de l'enquête, Subaru découvre les souffrances que cet étrange pouvoir lui font endurer...

AnecdoteModifier

La productrice Yumiko Masujima a déclaré, dans l'interview qu'elle a donné dans Clamp Anthology[7] qu'il fut très difficile de recréer dans les OAV l'atmosphère du manga.

RéférencesModifier

  1. Page officielle de Black Bones
  2. Page Manga-News TV sur Tokyo Babylon
  3. Page Animenews network sur les OAV Tokyo Babylon
  4. Animebase d'Animeland sur les OAV Tokyo Babylon
  5. Page wikipédia japonaise sur les OAV Tokyo Babylon
  6. Résumé présent au dos du DVD français de chez Black Bones
  7. Clamp Anthology 11 page 31

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard