FANDOM


Chobits
Chobitscover01.jpg
(ちょびっツ

Chobittsu)

Genre Comédie romantique, science-fiction
Manga
Éditeur Kōdansha
Scénario Nanase Ohkawa
Dessin Mokona
Assistants Satsuki Igarashi, Tsubaki Nekoi
Éditeur français Pika[1]
Traduction française Reyda Seddiki (volume 1)

Suzuka Asaoka et Alex Pilot (autres volumes)

Lettrage et maquette Sébastien Douaud
Prépublication Young Magazine des éditions Kōdansha de septembre 2000 à octobre 2002
Type Seinen
Nombre de volumes 8
Date de publication 2001-2002
Anime
Studio Madhouse
Chaîne de première diffusion TBS[2], Animax, BS-I
Première diffusion 2 avril 2002 au 24 septembre 2002
Licence française de l'anime Kazé[3]
Nombre d'épisodes 26 (24 +3 épisodes « résumés »)

24 en version française les 3 épisodes résumés y étant supprimés.

Nombre de saisons 1
Directeur Morio Asaka
Producteurs Tatsuya Ono, Tetsuo Gensho, Yuichi Sekido
Scénaristes Akiko Horii, Genjiro Kaneko, Jukki Hanada, Nanase Ohkawa,

Sumio Uetake, Tomoyasu Okubo, Tsuyoshi Tamai

Film(s), OAV, Clip
Titre(s) OAV Chibits (ちびっツ / すもも·琴子 届ける, Chiibittsu / Sumomo·Kotoko Todokeru)
Studio d'animation OAV Madhouse
Licence OAV Kazé
Date de sortie OAV 21 février 2003
Nombre d'OAV 1
Film live, Drama
CD drama, Light novel, Jeux-vidéo
Premier Jeu-vidéo Chobits: Atashi Dake no Hito
Développeur Marvelous Entertainment
Plate-forme Gameboy Advance
Date de sortie du premier Jeu-vidéo 27 septembre 2002
Nombre total de Jeux-vidéo 2

Chobits (ちょびっツ, Chobittsu) est le premier essai de CLAMP au genre seinen, c'est à dire au manga pour jeune adulte et jeune homme.
L'histoire fut prépubliée pour la première fois dans les pages du magazine "Young Magazine" n°43 de septembre 2000 des éditions Kodansha. Cette prépublication s'est poursuivie jusqu'au n°48 d'octobre 2002 tout en connaissant une édition reliée en 8 volumes à partir de février 2001.
La série connaîtra aussi une adaptation en animé réalisé par le studio Madhouse. Comptant 26 épisodes elle fut diffusée pour la première fois sur les chaines TBS, Animax et BS-I le 2 avril 2002.
Cette série animée a rencontré un grand succès sur l'archipel ce qui a donné naissance à deux jeux-vidéo tirés de la licence mais aussi à un important merchandising (Figurines, cartes à collectionner, calendrier ou encore artbook).

Histoire Modifier

Personnages principauxModifier

CrossoversModifier

Présence de Chobits dans les autres œuvres de ClampModifier

MangaModifier



Volumes reliésModifier

Première éditionModifier

Lors de la première publication du manga Chobits, chaque volume, au Japon et en France, fut accompagné à sa sortie d'une carte collector représentant l'un des personnages féminins de la série.

Volumes reliés Couverture Carte Date de publication japonaise Date de publication française
1
Chobitscover01.jpg
Carte volume 1 chobits.jpg
16/02/2001 03/12/2002
2
Chobitscover02.jpg
Carte volume 2 chobits.jpg
27/06/2001 14/01/2003
3
Chobitscover03.jpg
Carte volume 3 chobits.jpg
28/09/2001 18/03/2003
4
Chobitscover04.jpg
Carte volume 4 chobits.jpg
26/12/2001 13/05/2003
5
Chobitscover05.jpg
Carte volume 5 chobits.jpg
26/04/2002 15/07/2003
6
Chobitscover06.jpg
Carte volume 6 chobits.jpg
26/07/2002 22/10/2003
7
Chobitscover07.jpg
Carte volume 7 chobits.jpg
27/09/2002 26/12/2003
8
Chobitscover08.jpg
Carte volume 8 chobits.jpg
29/11/2002 18/02/2004
Artbook Chobits Your Eyes Only
Chobits your eyes only.jpg
janvier 2003 non publié



Deuxième édition françaiseModifier

En France, 10 ans après sa première publication, le manga Chobits fut réédité chez Pika dans une édition de luxe en volume double avec couverture cartonnée dans un format 15x21cm.

Volumes reliés Couverture Date de publication française
1 Chobits-manga-volume-1-double.jpg 16/11/2011
2 Chobits-manga-volume-2-double.jpg 22/08/2012
3 Chobits-manga-volume-3-double.jpg 24/10/2012
4 Chobits-manga-volume-4-double.jpg 05/12/2012



ChapitresModifier

Volume 1 Volume 2 Volume 3
  • Chapitre 1
  • Chapitre 2
  • Chapitre 3
  • Chapitre 4
  • Chapitre 5
  • Chapitre 6
  • Chapitre 7
  • Chapitre 8
  • Chapitre 9
  • Chapitre 10
  • Chapitre 11
  • Chapitre 12
  • Chapitre 13
  • Chapitre 14
  • Chapitre 15
  • Chapitre 16
  • Chapitre 17
  • Chapitre 18
  • Chapitre 19
  • Chapitre 20
  • Chapitre 21
  • Chapitre 22
  • Chapitre 23
  • Chapitre 24
  • Chapitre 25
  • Chapitre 26
  • Chapitre 27
  • Chapitre 28
  • Chapitre 29
  • Chapitre 30
  • Chapitre 31
  • Chapitre 32
  • Chapitre 33
  • Chapitre 34
  • Chapitre 35
  • Chapitre 36



Volume 4 Volume 5 Volume 6
  • Chapitre 37
  • Chapitre 38
  • Chapitre 39
  • Chapitre 40
  • Chapitre 41
  • Chapitre 42
  • Chapitre 43
  • Chapitre 44
  • Chapitre 45
  • Chapitre 46
  • Chapitre 47
  • Chapitre 48
  • Chapitre 49
  • Chapitre 50
  • Chapitre 51
  • Chapitre 52
  • Chapitre 53
  • Chapitre 54
  • Chapitre 55
  • Chapitre 56
  • Chapitre 57
  • Chapitre 58
  • Chapitre 59
  • Chapitre 60
  • Chapitre 61
  • Chapitre 62
  • Chapitre 63
  • Chapitre 64
  • Chapitre 65
  • Chapitre 66
  • Chapitre 67
  • Chapitre 68
  • Chapitre 69
  • Chapitre 70
  • Chapitre 71
  • Chapitre 72



Volume 7 Volume 8
  • Chapitre 73
  • Chapitre 74
  • Chapitre 75
  • Chapitre 76
  • Chapitre 77
  • Chapitre 78
  • Chapitre 79
  • Chapitre 80
  • Chapitre 81
  • Chapitre 82
  • Chapitre 83
  • Chapitre 84
  • Chapitre 85
  • Chapitre 86
  • Chapitre 87
  • Chapitre 88



AnimeModifier

Staff completModifier

Liste des doubleursModifier

JaponaisModifier

Chii et Freya:Rie Tanaka Hideki Motosuwa:Tomokazu Sugita Yuzuki:Fumiko Orikasa
Minoru Kokubunji:Hôko Kuwashima Jima:Isshin Chiba Yoshiyuki Kojima:Junichi Suwabe
Chitose Hibiya:Kikuko Inoue Yumi Ômura:Megumi Toyoguchi Sumomo:Motoko Kumai
Takako Shimizu:Ryoka Yuzuki Hiromu Shinbo:Tomokazu Seki Hiroyasu Ueda:Yuji Ueda
Dita:Yuka Tokumitsu Kotoko:Yukana Nogami Tetsuya Ômura:Masaki Aizawa
Persocom de l'Izakaya Yorokonde:Yuka Tokumitsu Servante de Minoru A (ep2 et ep 16):Jun Shikano Servante de Minoru B (ep2 et ep 16):Ryô Hirohashi
Employé (ep1):Kanji Suzumori Passant (ep1):Kentaro Honda Dépanneur de persocom:Masumi Kageyama
Persocom (ep1):Ryô Hirohashi Commerçant (ep3):Masaya Oshima Etudiant (ep3):Shô Wada
Employé (ep3 et ep7):Takeshi Sasaki Gérant de snack (ep3):Yoshinori Sonobe Lycéenne A (ep4):Yumiko Daikoku
Lycéenne B (ep4):Hiroko Ōnaka Homme (ep4):Masaya Oshima Employée de bureau A (ep4):Rika Wakusawa
Employée de bureau B (ep4):Kaori Takeda Libraire (ep5 et ep20):Yoshinori Sonobe Homme à lunette (ep8):Kouichi Toochika
Passant (ep8):Takeshi Sasaki Officier de police (ep8):Koichi Sakaguchi Femme des bains (ep10):Ryô Hirohashi
Homme (ep10):Yoshinori Sonobe Femme en couple (ep11):Masumi Kageyama Homme en couple (ep11):Kentaro Honda
Vendeuse d'une boutique de persocom (ep12):Ryô Hirohashi Vendeur du magasin Bamboo (ep15):Kanji Suzumori Etudiant A (ep15):Katsuya Fujiwara
Etudiant B (ep15):Suguru Ōnuma Etudiant (ep16):Yugo Takahashi Yumi:Naomi Shindoh
Fleuriste (ep21):Takeshi Sasaki Reporteur (ep24):Kumiko Izumi Cliente (ep24):Natsuki Yoshihara
Propriétaire de persocom (ep25):Yugo Takahashi



FrançaisModifier

Chii et Freya:Marjolaine Poulain Hideki Motosuwa:Frédéric Popovic
Minoru Kokubunji:Suzanne Sindberg Yuzuki:Frédérique Marlot
Chitose Hibiya :Véronique Uzureau Kotoko :Frédérique Marlot
Yumi Ômura :Adeline Moreau Hiroyasu Ueda :Benjamin Pascal
Takako Shimizu :Laurence Bréheret Hiromu Shimbo :Benoît Dupac
Dita :Francoise Escobar Jima :Patrick Bethune
Yoshiyuki Kojima :Stéphane Ronchewski Voix additionnelles :Martial Leminoux

Liste des épisodesModifier

Episode Titre de l'épisode Titre japonais Prémière diffusion
épisode 1 Tchii s'éveille ちぃ 目覚める
Chii Mezameru
02/04/2002
épisode 2 Tchii sort ちぃ でかける
Chii Dekakeru
09/04/2002
épisode 3 Tchii apprend ちぃ おぼえる
Chii Oboeru
16/04/2002
épisode 4 Tchii fait du Shopping ちぃ おつかい
Chii Otsukai
23/04/2002
épisode 5 Tchii trouve ちぃ 見つける
Chii Mitsukeru
30/04/2002
épisode 6 Tchii s'affaiblit ちぃ 弱る
Chii Yowaru
07/05/2002
épisode 7 Tchii travaille ちぃ 働く
Chii Hataraku
14/05/2002
épisode 8 Tchii est troublée ちぃ とまどう
Chii Tomadou
21/05/2002
épisode 8.5 Shinbo et Sumomo racontent 新保・すもも 語る
Shinbo·Sumomo Kataru
28/05/2002
épisode 9 Tchii achète ちぃ 買う
Chii Kau
04/06/2002
épisode 10 Tchii fait des rencontres ちぃ 出会う
Chii Deau
11/06/2002
épisode 11 Tchii est perplexe ちぃ 確かめる
Chii Tashikameru
18/06/2002
épisode 12 Tchii s'amuse ちい 遊ぶ
Chii Asobu
25/06/2002
épisode 13 Tchii joue ちぃ 海いく
Chii Umi Iku
02/07/2002
épisode 14 Tchii offre l'hospitalité ちぃ もてなす
Chii Motenasu
09/07/2002
épisode 15 Tchii ne fait rien ちぃ 何もしない
Chii Nanimo Shinai
16/07/2002
épisode 16 Tchii fait des dépenses ちぃ まかなう
Chii Makanau
23/07/2002
épisode 16.5 Minoru et Yûzuki parlent 稔・柚姫 語る
Minoru·Yuzuki Kataru
30/07/2002
épisode 17 Tchii aide ちぃ 手伝う
Chii Tetsudau
06/08/2002
épisode 18 Tchii disparaît ちぃ いなくなる
Chii Inaku Naru
13/08/2002
épisode 19 Tchii attend ちぃ 待つ
Chii Matsu
20/08/2002
épisode 20 Tchii réclame ちぃ 求める
Chii Motomeru
27/08/2002
épisode 21 Tchii répond ちぃ 答える
Chii Kotaeru
03/09/2002
épisode 22 Tchii change de vêtements ちぃ 着てぬぐ
Chii Kite Nugu
10/09/2002
épisode 23 Tchii décide ちぃ 決める
Chii Kimeru
17/09/2002
épisode 24 Tchii juste une personne ちぃ だけの人
Chii Dake no Hito
24/09/2002
épisode 24.5 Hibiya et Kotoko parlent 稔・柚姫 語る
Hibiya·Kotoko Kataru
sortie directement en DVD en 2002



OAVModifier

Staff completModifier

Liste des doubleursModifier

JaponaisModifier

FrançaisModifier

Jeux VidéoModifier

Autres médiasModifier

AnecdotesModifier

RéférencesModifier

  1. Page officielle
  2. Page TBS sur l'anime de Chobits
  3. Page oficielle

Interférence d'un bloqueur de publicité détectée !


Wikia est un site gratuit qui compte sur les revenus de la publicité. L'expérience des lecteurs utilisant des bloqueurs de publicité est différente

Wikia n'est pas accessible si vous avez fait d'autres modifications. Supprimez les règles personnalisées de votre bloqueur de publicité, et la page se chargera comme prévu.

Sur le réseau FANDOM

Wiki au hasard