Wiki Clamp
S'inscrire
Advertisement

Chitose Hibiya/Mihara est un personnage qui a fait sa première apparition dans le manga Chobits prépublié de septembre 2000 (n°43) à octobre 2002 (n°48) dans le magazine Young Magazine.
Elle y incarne la logeuse de Hideki Motosuwa et se révélera être en réalité une brillante scientifique assistante et veuve du créateur des persocom, Ichiro Mihara. Elle est la mère (non biologique) des persocoms jumelles Chii/Elda et Freya.
Par la suite, les Clamp réutilisèrent le personnage de Chitose dans Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- et dans Kobato.
Bien que différente dans chacune de ces séries, on trouve toujours des similitudes entre les Chitose des différents univers. Bien sûr tant au niveau physique et qu'au niveau du caractère où elle est toujours une femme aimable, mature (figure maternelle) et souriante, mais aussi dans ses activités où dans la composition de sa famille. Ainsi dans Tsubasa elle est l'une des créatrices du Parc féérique et de son jeu Dream Capsule menant au Pays virutel d'Ôto, ce qui n'est pas sans rappeler son rôle de co-créatrice des persocom. Elle montre ainsi qu'elle est une scientifique de première ordre.
Dans Kobato le rapprochement est encore plus fort car elle reprend cette fois encore son rôle de logeuse, et par la même son rôle de conseil et d'écoute du héros (ou de l'héroïne), et elle retrouve ici sa famille, ses jumelles Chii/Chise et Freya/Chiho et son époux, cette fois-ci encore en vie. Chitose incarne donc dans les différents manga qu'elle intègre, le rôle de l'adulte responsable et aussi un rôle maternelle et protecteur.

Description du personnage[]

Chitose est une belle jeune femme de taille moyenne avec de long cheveux noirs qui ondules à leurs extrémités. Elle a les yeux noirs.
C'est une personne toujours souriante et aimable, calme et compréhensive. Elle ne semble jamais juger les gens, les acceptant, sans jamais poser de question, au sein de sa pension. Au contraire, elle est toujours prête à aider, ainsi c'est elle qui offre à Hideki des robes pour Chii dans Chobits (elle lui a offert aussi plusieurs fois de quoi manger), et qui offre à Kobato Hanato un futon lorsqu'elle apprend que cette dernière n'en a pas.
En plus de ces délicates attentions, elle offre toujours une oreille attentive et donne souvent de judicieux conseils. Particulièrement attentive aux états-d'âme d'autrui, elle est une figure maternelle.
Elle est d'ailleurs une mère aimante comme elle le montre avec ses jumelles aussi bien dans Chobits que dans Kobato. De plus, bien qu'on ne les voit jamais ensemble, elle semble être très amoureuse de son époux, Ichiro Mihara.


Chobits[]

Chitose chobits

Chitose dans Chobits

Passé de Chitose[]

Histoire[]

 
 
Ôjirô Mihara
 
 
Ichiro Mihara
 
 
 
 
 
Chitose Hibiya
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Freya
 
 
 
 
 
Chii
 
 
 
 
 













Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE-[]

Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- série publiée de 2003 à 2009, raconte d'histoire de Shaolan, Kurogane et Fye D. Flowright groupe de héros voyageant de dimension en dimension à l'aide du Mokona Modoki Blanc afin de retrouver les plumes perdues de la Princesse Sakura.
Ce voyage à travers les dimensions fut l'occasion pour les Clamp de créer leur plus grand crossover, les héros rencontrant au fil de leurs aventures des personnages issus d'autres œuvres des quatre filles.
C'est ainsi que l'on retrouve, dans le Pays d'Edonis au Parc Féérique, Chitose.

Passé de Chitose[]

Chitose est une habitante du Pays d'Edonis. Avec l'aide de Oluha elle créa le Parc Féérique et son jeu Dream Capsule se déroulant dans le monde virtuel d'Ôto.
Depuis lors elle administre le jeu et son bon déroulement. Elle apparaît dans Tsubasa à partir du volume 7 chapitre 46, "Monde des rêves".

Histoire[]

Chitose tsubasa

Chitose dans Tsubasa

Chitose apparaît dans l'histoire après que Shaolan et sa bande soient sortis du monde virtuel du Pays d'Ôto. Ces derniers ne sachant pas que précédemment ils étaient dans un jeu, Chitose leur explique le fonctionnement de cet univers. Elle leur explique qu'Ôto est un jeu, dans lequel les joueurs sont virtuellement projetés pour combattre des monstres, créés par leur système. Ces monstres restent normalement virtuels et ne peuvent en aucun cas blesser ou tuer les joueurs dans le réel. Pourtant, depuis peu le système a été piraté, et un homme est parvenu à prendre le contrôle des monstres, et pire encore à faire du virtuel le réel. Chitose cherche désespérément à contrer le pirate avant que les monstres tout droit sortis du jeu ne détruisent le parc, et pire ne s'en prennent au pays tout entier.
Apprenant que Shaolan et les siens connaissent le pirate, Seishirô, elle leur demande leur aide.

Chitosetsubasa

Chitose dans l'anime de Tsubasa

Quand elle verra la plume de Sakura que possède Seishirô, elle comprendra que c'est ce puissante artefact qui permet au virtuel de devenir réalité. Comme lui fera remarquer Oluha, même les scénarii de jeu les mieux rodés ne se déroulent pas toujours comme leurs concepteurs l'imaginent.
Seishirô comprenant que ce qu'il cherche ne se trouve pas dans ce monde, repartira avec la plume, mettant fin au bug du programme.
Il est à noter que dans cette histoire l'autre créateur du jeu, Oluha, avoue à Seishirô que l'apparence sous laquelle elle apparaît n'est pas sa vraie apparence mais un avatar virtuel. On peut ainsi se demander si l'époux de Chitose, Ichiro Mihara, ne se cacherait pas sous les traits de Oluha.
Chitose fait une apparition plus discrète dans le Monde de Piffle. Lorsque Tomoyo explique que les scientifiques et les archéologues de sa société ont étudié la plume de Sakura lors de sa découverte, on voit alors une image représentant ces scientifiques. Chitose y figure au côté d'ailleurs de Ichiro Mihara.


Kobato[]

Chitose est l'un des personnages de Kobato. Elle reprend ici un rôle très similaire à celui qu'elle avait dans Chobits en étant cette fois-ci la logeuse de la petite héroïne Kobato Hanato, et de Kiyokazu Fujimoto. Elle apparaît dans l'histoire dès le chapitre 3 du premier volume, "Le Noël de Kobato"

Passé de Chitose[]

Chitose fut élève au Lycée de jeunes filles Ohto dans sa jeunesse. Partageant la même classe et le mêmes activités que Sayaka Okiura, les deux jeunes filles devinrent vite de très bonnes amies.
Elle est aussi amie depuis cette époque de celui qui aller devenir l'ex-mari de Sayaka, Kazuto Okiura.
Plus tard elle épousera Ichiro Mihara avec qui elle aura des jumelles, Chise et Chiho.
Elle deviendra alors la gardienne d'une pension où logera Kiyokazu Fujimoto et plus tard Kobato Hanato.

Histoire[]

Chitose mihara

Chitose dans Kobato

Chitose, comme la plupart des personnages principaux de l'histoire, croise très tôt le chemin de Kobato Hanato sans pour autant la rencontrer. Elle et ses filles Chise et Chiho, se baladent dans les rues de la ville le soir de Noël, lorsque les deux fillettes entendent un bruit étrange venant d'une ruelle. Il s'agit d'Ioryogi grondant Kobato. Chitose pensera alors qu'il s'agit d'un chat, et pressera ses filles de rentrer à la maison, leur père ayant acheté un gâteau de Noël pour le réveillon.
Elle fera véritablement la rencontre de Kobato, lorsque la jeune fille se présentera à elle, afin de prendre une chambre dans sa pension.
Chitose, voyant que la jeune fille n'a qu'une valise, lui demandera à quel moment ses affaires seront livrées. Mais Kobato lui avouera qu'elle ne possède rien en dehors de la valise, pas même un futon. Le lendemain voyant que Kobato à sur la joue la marque du tatami et se souvenant que la jeune fille lui a dit ne pas avoir de futon, elle enverra ses deux filles lui en apporter un dans sa chambre. Son époux en ayant achetés de nouveau, elle lui donne un de ses anciens futons.

Chitose et ses filles

Chitose et ses filles Chise et Chiho

Plus tard, en croisant Kobato sur le chemin de la pension, cette dernière lui apprendra qu'elle travaille à la crèche Yomogi. Chitose expliquera à la jeune fille qu'elle connaît bien le gérante de la crèche, Sayaka, toutes deux étant amies depuis le lycée.
Chitose invitera Kobato à prendre le thé chez elle, afin de prendre des nouvelles de son amie. Kobato lui expliquera alors que Sayaka est une très gentille personne, mais qu'elle semble avoir de grave soucis financier, et que des gens l'ont menacée physiquement et par téléphone, lui demandant le remboursement de ses dettes. La nouvelle attristera Chitose. C'est à ce moment là que les filles de Chitose rentreront et parleront à leur mère de la kermesse organisée par leur école. Cette kermesse donnera à Kobato l'idée d'en organiser une, afin de collecter des fonds pour sauver la crèche.
Chitose se rendra donc à la kermesse de la crèche Yomogi accompagnée de ses filles. Mais elle signalera que toutes les affiches mises en ville pour informer de la date de la fête ont été modifiées, annonçant que cette dernière se déroulera une semaine plus tard. Informée à temps, Kobato fera le nécessaire pour ramener des gens à la kermesse, et la réussite de l'organisation ravira Chitose, admirative de l'énergie de Kobato.

Chitose toujours attentive aux autres, verra en saluant un matin Kobato, que celle-ci ne va pas très bien. Elle l'invitera une fois de plus à prendre le thé avec elle, lui demandant ce qui la tracasse, lui expliquant que ça lui fait mal de ne rien pouvoir faire quand les autres ne vont pas bien.
Kobato, surprise, demandera à Chitose si lui exposer ses soucis, pourra la guérir à elle. Chitose répond par l'affirmative.
Kobato explique donc qu'elle se fait du soucis pour la crèche et Sayaka. Elle ne sait pas comment faire, mais elle souhaite guérir les blessures du coeur de la jeune dirigeante du jardin d'enfants.
Chitose, touchée par la générosité de la jeune fille, sourira, pensant que Kobato étant extérieur à l'histoire, à la différence d'elle et des autres, pourrait donner une nouvelle tournure à cette affaire.
Elle remerciera Kobato qui recevra à échange le sentiment blessé guéri de la logeuse dans son flacon de verre.
Avant que Kobato ne reparte, Chitose lui demandera si la personne qui menace Sayaka se nomme Okiura. Kobato répondant par l'affirmative, Chitose lui révélera que cet homme n'est autre que Kazuto Okiura, l'ex-mari de Sayaka. Mais elle lui dira aussi que pour Sayaka les choses ne sont pas encore finies avec lui. Cette dernière espère que son ancien époux comprenne certaine chose, qui sont, d'après Chitose, invisible à l'oeil nu.

Lorsque Kobato rencontrera Kazuto Okiura en vrai, ce dernier sera surpris que la jeune fille connaisse son véritable nom, vu qu'il s'est toujours présenté à elle sous le nom de "Monsieur le créancier". Kobato lui expliquera que c'est la gardienne de son immeuble qui lui a donné son nom. Kazuto révélera alors que lui aussi connait bien Chitose, et qu'elle est une amie d'enfance. Après cette altercation à laquelle prendra part Kiyokazu Fujimoto, Kazuto repartira. Il dira toutefois à Kobato avant de partir, de transmettre à Chitose le message qu'il passerait la voir elle aussi. Fujimoto comprenant qu'il s'agit là d'une menace, demandera à Kazuto de ne pas s'en prendre aussi à Chitose. Mais ce dernier lui rappellera qu'il est un yakuza.

Plus tard, lorsque Kobato disparaîtra en suivant l'un des hommes de main de Kazuto, Fujimoto cherchera désespérément à retrouver la jeune fille. Il sera pour cela aidé par son ami d'enfance, Takashi Dômoto. Ce dernier se rendra à la pension où loge Kobato et Fujimoto pour voir si la jeune fille n'est pas rentrée. Il croisera Chitose et ses filles, qui en allant faire des courses ont vu Kobato suivre l'homme d'Okiura. Chitose indiquera donc, inquiète pour Kobato, la direction du parc où s'est rendu la jeune fille.

A la fin de l'histoire, alors que Chitose salue comme tout les matins Kobato, en lui disant cette fois qu'elle est rassurée que rien de mal ne lui soit arrivé avec Kazuto Okiura, Kobato la remerciera chaleureusement pour tout ce qu'elle a fait pour elle. Chitose sera surprise de cela, mais déjà Kobato repartira vers la crèche. Lorsque Chise et Chiho, partant pour l'école verront leur mère perplexe, elles l'interrogeront. Les fillettes se demanderont alors si Kobato n'a pas l'intention de partir et si cela n'était pas un adieu. Chitose comprenant qu'elles ont sans doute raison, appellera Kobato en vain.
A la fin, Chitose comme tous ceux qui ont connu la jeune fille verra ses souvenirs la concernant effacés.

Anime[]

Chito

Chitose dans l'anime de Kobato

Chitose apparaît dès l'épisode 3, "...le cadeau de la pluie". Dans la série animée c'est Sayaka qui demandera à Chitose d'héberger Kobato après avoir constaté que la jeune fille était sans logis. Par la suite, le rôle de Chitose sera identique dans l'anime et dans le manga.
Dans l'anime en apprennant que Sayaka a des ennuis financiers avec sa crèche, Chitose apportera son soutien en faisant un don.
Avant la fin de l'histoire, après que Kobato lui ait fait ses adieux, c'est elle qui informera Kiyokazu Fujimoto du départ de la jeune fille. Elle et Sayaka espèrent que les deux jeunes finiront par se retrouver et s'avouer leurs sentiments réciproques.
A la fin on la retrouve en compagnie de ses filles et l'on constate qu'elles vivent toutes paisiblement et heureuses.

 
 
 
 
 
 
Ichiro Mihara
 
 
 
 
 
Chitose Mihara
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Chiho Mihara
 
 
 
 
 
Chise Mihara
 
 
 
 
 
 

Card Captor Sakura - Clear Card Arc[]

Scientifiques de Princesse Piffle

Equipe de scientifique travaillant au secteur recherche et développement de la société Piffle Princess




Chitose Hibiya apparaît en cameo dans le nouvel arc de Card Captor Sakura au chapitre 5. On la devienne au côté de son époux Ichiro Mihara, de Shûko Suzuhara et de Masaharu Ogata travaillant au service recherche et développement de la société de jouets de Sonomi Daidôji, Piffle Princess.
Tomoyo explique à Sakura que ce département de recherche est en train de développer un caméscope résistant à l'eau et qu'elle pourra ainsi filmer Sakura dans toutes les conditions.





Anecdotes[]

Le prénom de Chitose se compose de deux kanji 千 (chi) qui signifie "Mille" et 歳 (tose) qui signifie "âge". Son prénom signifie donc "1000 ans".

Son nom de jeune fille Hibiya se compose de trois kanji 日 (hi) signifiant "jour" ou "soleil", 比 (bi) signifiant "comparer" et de 谷 (ya) signifiant "vallée".

Enfin, son nom de femme mariée, Mihara se compose du signe 三 (mi) qui est le chiffre 3 et de 原 (hara) qui signifie "plaine". Son nom peut donc se comprendre comme "Les trois plaines".

On trouve plusieurs personnages dans l'univers des Clamp portant le patronyme Mihara, et ceux même en dehors des membres connus de la famille de Ichiro Mihara, comme par exemple Chiharu Mihara de Card Captor Sakura.
Il s'agit d'un clin d’œil à un ami personnel des CLAMP, Ichiro Mihara, qui donne son nom et prénom au personnage fictif éponyme et qui apparaît dans le livre Kakyô no Chikyû Seifuku Nikki.
Ce Ichiro Mihara est le vice président de la société de jeux vidéos AKIRA.CO[1].

On constate dans l'oeuvre de Clamp que tous les personnages féminins ayant pour patronyme "Mihara" ont tous le caractère "千" (chi) en début de leur prénom; Chitose, Chiho, Chise, Chiharu.

On apprend la taille et la date de naissance de Chitose sur le site sur Chobits réalisé par la chaine TBS qui diffusa l'anime de la série le premier.[2]

D'après le même site ce qu'aime Chitose c'est faire la cuisine.

Dans l'anime de Kobato Chitose et Sayaka Okiura n'ont pas été au lycée Ohto comme dans le manga, mais dans un lycée de jeune fille nommé Lycée de jeunes filles Seinan.

Dans Chobits on apprend que Chitose a rencontré son mari sur son lieu de travail, tous deux étant employés au département de recherche et développement de la société de jouets ayant créé les poupées de combat, Angelic Layer. Or cette société de jouets dans Angelic Layer n'est autre que Piffle Princess. Cette marque apparaît pour la première fois dans le manga Card Captor Sakura. Plusieurs indices laissent penser qu'il s'agit en fait de la société de jouets de la mère de Tomoyo Daidôji, Sonomi Daidôji.
Tout d'abord dans Tsubasa -RESERVoir CHRoNiCLE- le Monde de Piffle est dirigé par Tomoyo qui a comme scientifiques travaillant pour elle Chitose, Ichiro Mihara et Masaharu Ogata. Et dernièrement dans les nouveaux chapitres de Card Captor Sakura quand Tomoyo évoque le département recherche et développement de la société de sa mère un caméo figurant Chitose, Ichiro, Ogata mais aussi Shûko Suzuhara illustre son propos. Tous ces éléments tendraient à montrer que non seulement l'univers d'Angelic Layer et de Chobits sont liés, mais aussi indirectement celui de Card Captor Sakura (bien qu'il puisse s'agir là d'un univers parallèle, Angelic Layer y existant que sous forme de jeu vidéo).
Il est aussi raisonnable de penser que Chitose dans chacune de ces histoires est une scientifique travaillant pour la société Piffle Princess ayant pour directrice Sonomi Daidôji. Une fois encore les CLAMP prouvent leur amour du crossover et du multivers.

Hôko Kuwashima, la doubleuse de Chitose dans Kobato était aussi doubleuse sur Chobits mais prêtée alors sa voix à Minoru Kokubunji

Référence[]

Advertisement